일본 생협총합연구소 2015년도 아시아생협협력기금 조성금 일반공모

일본 생협총합연구소에서 2015년도 아시아생협협력기금 조성금에 대한 일반 공모를 2014년 10월 1일부터 11월 30일까지 진행하고 있다. 아시아생협협력기금은 1987년에 아시아의 생협 개발 협력을 목적으로 해서 일본 각지의 생협과 일본생활협동조합연합회의 기부금, 총액 약 8억 7,900만 엔(한화 약 87억 원, 2014년 3월 현재)으로 설립되었다. 20여 년 동안 각종 협동조합의 인재 개발, 여성·청년층의 협동조합 참가 촉진 지원, 아시아의 NGO 등에 대한 활동을 지원해 왔다. 

2015년도 아시아생협협력기금 조성금 일반 공모의 취지를 다음과 같이 소개하고 있다. 

아시아·태평양 지역은 최근 20년 간 경제 개발이 진행되어 사람들의 생활수준도 비약적으로 향상되었다. 그러나 빈부의 차가 확대되고 고용 면에서는 특히 여성, 청년층이 어려운 상황에 있다. 또한 건강, 안전 등, 생존 조건이 확보되지 않는 상황 속에서 살아온 사람들도 아직 많이 존재하고 있다. 우리들은 이러한 문제를 해결하기 위한 하나의 수단으로서 자주적, 민주적이며 강건한 협동조합을 확립하는 것이 중요하다고 생각한다. 지금까지 아시아 협동조합을 대상으로 인재 개발 지원 등의 조성 사업을 진행해 왔다.

조성 대상이 되는 분야 및 단체는 일본 국내 NGO, NPO, 민간조직, 그룹 등으로 아시아·태평양 지역의 협동조합, 주민의 협동으로 사회적·경제적 발전, 지역 문제 해결을 지향하는 조직이다. 조성 대상이 되는 분야는 현지 협력 대상 조직의 인재 개발, 개발 사업 설립, 그 운영 등이다. 조성 대상과 기간, 금액은 2015년도 약 10개 조직, 조성 금액 600만 엔, 대상이 되는 조성사업 실시 기간은 2015년 4월 1일 ~ 2016년 2월 29일이다.

조성 금액 상한을 1건 당 100만 엔(한화 약 1,000만 원)/년으로 하고 조성 금액은 심사에 따라 결정된다. 조성기간은 원칙으로서 1년간이지만, 사업 성격에 따라 최대 2년도까지 계속 신청을 인정한다.  

홈페이지 http://ccij.jp/jyosei/kikinkoubo141001.html에서 발췌 번역 소개